夜：我并不是想去送死，只是想确认一下，到底我是不是真的活着。Farewell Spike, and I'm gonna carry that weight. 日：个人动画最佳（没有之一）了。《星际牛仔》真的很妙，这个译名本身就很妙，创作者从科幻和西部两种类型里提取出共同的因素：荒凉、未知充满威胁的广阔空间和人的孤独，然后用即兴和忧郁的Bebop加以诠释——从土著到黑人到外星球人，疏离又超验，最让人印象深刻的Space Lion，天才般地将印第安、爵士和电子熔于一炉。从人的内心到外部空间，从慵懒的人物到弱叙事的故事，从作画到音乐，从形式到内容，美学的高度统一给整个动画带来一种前所未有的丰富性和完整性。想起莱昂内，想起詹姆斯·格雷，感受到这片爱的荒原，感受到人的本体和生命的无意义。